2017ǯ11·î17Æü
¡Ú2016»ÒÏ¢¤ì¥Ï¥ï¥¤¡Û¥ï¥¤¥¥¤Ç´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª¤Î¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¡¦¥ß¡¼¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¡ÊMe-BAR-B-Q¡Ë
¥È¥ì¥Á¥Ó·¯¤¬¥¹¥¤¥ß¥ó¥°¶µ¼¼¤ËÄ̤¦»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡°¡°
Á°¤«¤é¶½Ì£¤¬¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢È¯Ã£¤¬ÃÙ¤¤¥È¥ì¥Á¥Ó¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤«¤¬É԰¤Ƿè¤á¤«¤Í¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿åÃæ¤ÇÁ´¿È¤òư¤«¤·¡¢¿å¤Ë¿¨¤ì¤ë»ö¤Çȯã¿À·Ð¤¬Â¥¿Ê¤µ¤ì¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢ÀèÆü»×¤¤ÀڤäÆÂθ³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¥Ó¥ó¥´¡ª
¸µ¡¹¿åÍ·¤Ó¤¬¹¥¤¤Ê¥È¥ì¥Á¥Ó·¯¡¢Â礤¤¥×¡¼¥ë¤ËÂ綽ʳ¡ª
¤º¤Ã¤È¥Ë¥³¥Ë¥³¤Ç¿å¤Ë´é¤ò¤Ä¤±¤Æ¤âÉݤ¬¤ë¤É¤³¤í¤«¥²¥é¥²¥é¾Ð¤Ã¤Æ¤é¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¥Û¥ó¥È¤Ë¿å¤¬¹¥¤¤Ê¤ó¤À¤Ê¡¼¤È²þ¤á¤Æ¼Â´¶¡£
¤³¤Î»Ò¤Ë¤Ï¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È³Î¿®¤·¤Æ¤¹¤°¤ËÆþ²ñ¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¡¼(¢Ï¡®*¡¶)Ž´ŽÍŽÍ
¥Þ¥ÞŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥¢¥Ó¥¯¥¹Í×ÁǤ⤢¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê¤ÎÁ´¿È±¿Æ°¤Ç¤¹¡£
¤À¤Ã¤Æ»Ò¶¡¤òÊú¤Ã¤³¤·¤¿¤Þ¤Þ¡¢¥×¡¼¥ë¤ÎÃæ¤ÇÁö¤Ã¤¿¤ê¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤¿¤ê(¡¨¡§¥¡®)
½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ïɨ¤¬¥×¥ë¥×¥ë¾Ð¤Ã¤Æ¤¿¤è¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤Æ¥Ï¥ï¥¤Î¹¹Ôµ¤Î³¤¤ò¡£
¤³¤ÎÆü¤ÎÌë¤Ï¡¢¤¢¤ÎÈþÌ£¤¤¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¤òToGo¤·¤Þ¤·¤¿¢ö
ͼÊý¡¢¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¥ï¥¤¥¥¤ÇËè½µ²Ð¡¦Ìڤ˹Ԥï¤ì¤Æ¤ë¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Ãë´Ö¤«¤éÊ⤤äѤʤ·¤ÇÈè¤ì¤Æ¤ë¤·¡¢³°¤Ï°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤·¡¢Ç¯ÇÛ¼Ô¤âÆý»ù¤â¤¤¤ë¤·¡¢º£Æü¤ÏToGo¤·¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¿©¤Ù¤ëÆü¤È·è¤á¤Æ¤¿¤Î¤Ç¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÆþ¤ëµ¤¤â̵¤¯¡Ä(¡¨¡§¥¡®)
¤É¡¼¤·¤è¡£
¡Ä¤¢¡ª¤È»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤Î¤¬¡¢
¥È¥ì¥Ñ¥ó¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥ï¥¯¥ï¥¯¢ö¢ö
¤ªÅ¹¤ËÃ夯¤ÈÁêÊѤï¤é¤º¤Îº®¤ß¤Ã¤×¤ê¡£
¢¨¼Ì¿¿¡¢°Å¤Ã¡ª( Žß§ÕŽß )¡¡¤·¤«¤âŹÆâ¼Ì¿¿Ìµ¤·¡£¤¹¤ó¤Þ¤»¡¼¤ó(¡¨¡¢Ï¡®)
¤È¤ê¤¢¤¨¤º»ä¤ËǤ¤»¤Æ¡ª¤È¤µ¤Ã¤µ¤È¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¥È¥ì¥Ñ¥ó¡£
MeBBQ¤Ï¥ï¥¤¥¥²Á³Ê¤Î¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á²°¤µ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎʬÎ̤⤫¤Ê¤ê¿¤¤¤Î¤Ç3¿Í¤À¤±¤É2¥×¥ì¡¼¥È¤Ç½½Ê¬¡ª
¥µ¥¤¥É¤ò4¼ïÎàÁª¤Ù¤ë¤«¤é2¥×¥ì¡¼¥È¤À¤È8¼ïÎàÁª¤Ù¤Þ¤¹¢ö
¤Ç¤â¥¥ã¥Ù¥Ä¥Ê¥à¥ë¤¬Âç¹¥¤¤Ê¥È¥ì¥Ñ¥ó¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤â¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤Á¤ã¤¦¤±¤É¤Í( *¡çç`)
¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¤òÇã¤Ã¤¿¤é¡¢¥ï¥¤¥¥¥È¥í¥ê¡¼¤Î¥Ô¥ó¥¯¥é¥¤¥ó¤Ç¥µ¥¯¥Ã¤Èµ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ï¥¤¥¥¥È¥í¥ê¡¼¤Ç¥¿¥À¾è¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë¥Ï¥ï¥¤¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢JBC¥«¡¼¥É¡ÊJCB¥«¡¼¥É¤ÏÉáÃʻȤï¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡Ë¡£
¥Ò¥ë¥È¥ó¼ÂںߤÀ¤È¡¢¥Ô¥ó¥¯¥é¥¤¥ó¤ò¤è¤¯»È¤¦¤Î¤è¡Á¡£ÊØÍø¤è¤Í¡Á¡£
Ïä·¤òÌᤷ¡¢¤³¤³¤ÇÌäÂê¡Á¡Á¡ª
¥È¥ì¥Ñ¥ó ¡ß ¥³¥ê¥¢¥ó¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á ¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¡©
Àµ²ò:¥ß¡¼¥È¥¸¥ã¥ó¤Ç¤·¤ç¡¼¡ª(¡æ¢à¡å)
µã¤¯»Ò¤âÌۤ롢¥ß¡¼¥È¥¸¥ã¥ó¡£
¤ß¤ó¤ÊÂç¹¥¤¡Ê¡©¡Ë¡¢¥ß¡¼¥È¥¸¥ã¥ó¡£
3²óϢ³¤Ç¤¹¡£¤¤¤ä¡¢¤à¤·¤í¥³¥ì¿©¤Ù¤Ê¤¤¤È¥Ï¥ï¥¤Í褿µ¤¤¬¤·¤Ê¤¤¤·¡Ê¾Ð¡Ë
¢¨²áµîµ»ö
¢£Á°²ó¡¦¡Ø¥Á¥ç¥À¥ó¡Ù¤Î¥ß¡¼¥È¥¸¥ã¥ó
¢£Á°¡¹²ó¡¦¡Ø¥¸¡¼¥Ê¡¦¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¡Ù¤Î¥ß¡¼¥È¥¸¥ã¥ó
ͽÁ۰ʾå¤Ë¥Ç¥¹¥ª¥Þ¥Þ¤¬¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
Me-BAR-B-Q¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Í¡ª¡¡(Žß£íŽß*)£â
¡Á¡¦¡Á¡¦¡Á¡¦¡Á¡¦¡Á¡¦¤ª¤Þ¤±¡Á¡¦¡Á¡¦¡Á¡¦¡Á¡¦¡Á¡¦
¥È¥ì¥Ñ¥ó¤¬Ä¹Ç¯¤«¤±¤Æ¼ý½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¡Ø¥¢¥á¥ê¥«50½£¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥©¡¼¥¿¡¼¥³¥¤¥ó½¸¤á¡Ù¡£
10ǯ°Ê¾å¤«¤±¤Æ¤â¤Þ¤À¤³¤³¤Þ¤Ç¤·¤«½¸¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¤µ¤ì¤É¤³¤³¤Þ¤Ç½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡³(¡ë¢¦¡¢¡ë)ŽÉŽ´ŽÍŽÍŽÍŽÍ
¤Û¤È¤ó¤É¥Ï¥ï¥¤¤·¤«¹Ô¤«¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢½£¤Î¿¿¤óÃæÊդȤ«Î¥Åç¤Î¥³¥¤¥ó¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤Î(¡¨¡¢Ï¡®)
¤¢¡¢¤³¤Î¥Ö¥Ã¥¯¤ÏµÇ°¥³¥¤¥óÍѤʤó¤À¤±¤É¡¢¤È¤Æ¤â¸«¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼ý½¸ÍѤ˻ȤäƤޤ¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¢¥ê¥¾¥Ê½£¤Ø¹Ô¤Ã¤¿»þ¤ËËܲ°¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤³¿ô²ó¤Î¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤ÏÄäÂÚµ¤Ì£¤Ç¡¢2Ë礯¤é¤¤¤º¤Ä¤·¤«½¸¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó(;^_^A
¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤Í¤§¡Á¡£
Íèǯ¤Î¥Ï¥ï¥¤¤Ç¤Ï¤â¤¦¾¯¤·½¸¤Þ¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¡Á¢ö( ¡¢Ï¡®)
¢¡¡ØMe-BAR-B-Q(¥ß¡¼ ¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼¡Ë¡Ù
½»½ê¡§ 151 Uluniu Ave, Honolulu, HI 96815
ÅÅÏÃÈֹ桧808-926-9717
±Ä¶È»þ´Ö¡§7»þ¡Á21»þ¡ÊÆüÍËÆüµÙ¶È¡Ë
Åö¥Ï¥ï¥¤¥Ö¥í¥°¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¥Ï¥ï¥¤Âç¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý¤â¤Þ¤À¤ÎÊý¤â±þ±ç¤è¤í¤·¤¯¤Ç¤¹¤¥¡³(¡¦¢Ï¡¦ )ŽÉ

¤³¤Îµ»ö¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È
1. Posted by É×ÉØ¤Ç¥Ç¡¼¥È 2017ǯ11·î21Æü 10:57
¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐËè²ó(¾Ð)¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¸¥ã¥ó¿©¤Ù¤Þ¤¹¤¬¥ß¡¼¥È¥¸¥ã¥ó¿©¤Ù¤¿»ö¤¬Ìµ¤¤¤Ç¤¹(¾Ð)¼¡²ó¿©¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤¹ (*^_^*)
2. Posted by ¥È¥ì¥Ñ¥ó 2017ǯ12·î01Æü 16:09
¡úÉ×ÉØ¤Ç¥Ç¡¼¥È¤µ¤ó
µÕ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¸¥ã¥ó¤ò¤Þ¤À¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡ª
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡¢¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¸¥ã¥ó¡£¼¡²óÍê¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤¹¡°¡°
µÕ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¸¥ã¥ó¤ò¤Þ¤À¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡ª
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡¢¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¸¥ã¥ó¡£¼¡²óÍê¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤¹¡°¡°
¤³¤Îµ»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë