2017ǯ11·î09Æü
¡Ú2016»ÒÏ¢¤ì¥Ï¥ï¥¤¡Û¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¥µ¥ë¡¼¥ó¡ÊPioneer Saloon¡Ë¤Î¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¤Ç¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡ª
¼¡¤Î¥Ï¥ï¥¤¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤é¿¿¤ÃÀè¤Ë¹Í¤¨¤ë»ö¡¦¡¦¡¦¡£
¥È¥ì¥Ñ¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢
¡Ö¥Ï¥ï¥¤¤Ç²¿¤·¤è¤¦¡©¡×
¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡Ö¥Ï¥ï¥¤¤Ç²¿¿©¤Ù¤è¤¦¡©¡×
¤Ç¤¹(¡¢Ï¡®*)޳ŽÌŽÌ
²¿¤·¤è¤¦¡©¤ÏÆó¤Î¼¡¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¿©¤Ù¤¿¤¤Êª¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡£
Íèǯ¤Î¥Ï¥ï¥¤¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë7Çñ9Æü¡ª¡ª¡Ê»Å»ö¤·¤Æ¤Ê¤¤¥È¥ì¥Ñ¥ó¤Ï¡Á¡¢2½µ´Ö¤Ç¤â1¥ö·î¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¤¡¡Á¡¢¡Ê- -¡ËŽÌŽÞŽÂŽÌŽÞŽÂ
8Çñ10ÆüÁÀ¤¤¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÆÃŵ¹Ò¶õ·ô¤¬¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¡(¡¨¡¢Ï¡®)¡Ë
¤Ä¤Þ¤ê¡¢£±Æü3¿©¡ß£·Æü+ºÇ½ªÆü2¿©=23¿©Ê¬¤Îʤò¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¢ö
¡Ä¤À¤±¤É¿©½è¥ê¥¹¥È¤Ï¤¹¤Ç¤Ë30¸®Ä¶¤¨¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
¥Ï¥ï¥¤ÂÚºßÃæ¤Ï¡¢¤Û¤Ü³°¿©¤Ê¤Î¤Ç¿©Èñ¤â¤«¤Ê¤ê¤«¤µ¤ß¤Þ¤¹(;^_^A
¤¬¡¢ÈþÌ£¤·¤¤Êª¤ò¿©¤Ù¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤ß¤Î£±¤Ä¤Ê¤Î¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡ª¡Ê¿©Èñ¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÀáÌ󤹤뵤¥Ê¥·¡ª¡Ë
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡£
¥Ï¥ï¥¤Î¹¹Ôµ¡£¤³¤ÎÆü¤Ï¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¢ö
¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¤ªÊÛÅö¡ª( ¡çç¡®)
¤À¤Ã¤Æ¥Û¥ó¥ÈÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤À¤â¤ó¡ª
¥°¥Ã¥º¤â¤¿¤¯¤µ¤óÇä¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤¢¤Þ¤êʪ¿§¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤«¤â¡£
º£ÅÙ¤æ¤Ã¤¯¤ê¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¤Ã¤È(¡¢Ï¡®*)
¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¤òÇã¤Ã¤¿¤é¡¢¶á¤¯¤Î¸ø±à¤ØGO¡ª
¤³¤ÎÆü¤Ï¤È¤Æ¤âÉ÷¤¬¶¯¤¯¤Æ¡¢¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¤Ë¥´¥ß¤¬Æþ¤ê¤½¤¦¤Ç¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂÞ¤«¤é½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿(¡¨¡§¥¡®)
¤Ê¤Î¤Ç¤³¤ó¤Ê¼Ì¿¿¤Ë¢
¤´ÈÓ¤ÏÇòÊÆ¤«¸¼ÊƤ¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆü¤Ï2¤Ä¤Î¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á¤ò3¿Í¤Ç¥·¥§¥¢¤·¤Þ¤·¤¿¢ö
ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤«Â¤ê¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
¤¢¡ª¥Ý¥¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¡ª
¼¡²ó¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¤¢¤ÎŹ¤Î¥Ý¥¤òÇã¤Ã¤Æ¤³¤è¤¦¤Ã¤È¢ö
¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Ø¥Ã¥É¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¤Î¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ÏºÇ¹â¤À¤è¤Í¡£
É÷¤¬¶¯¤¹¤®¤Æ¤Î¡¼¡¼¡¼¤ó¤Ó¤ê¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥È¥ì¥Á¥Ó¤È¥Ï¥ï¥¤¤ËÍ褿¤é¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ø¹Ô¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥È¥ì¥Ñ¥óŪ¤Ë¤ÏÂçËþ¡ª
¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥È¡ª
Á᤯¥Ï¥ï¥¤¤Ëµ¢¤ê¤¿¡¼¤¤¡ª¡ª¡ª¡À¡Ê¡ä¡ã¡Ë¡¿
¢¡¡ØPioneer Saloon(¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¥µ¥ë¡¼¥ó¡Ë¡Ù
½»½ê¡§ 3046 Monsarrat Ave, Honolulu, HI 96815
ÅÅÏÃÈֹ桧808-732-4001
±Ä¶È»þ´Ö¡§²Ð¡ÁÆü¡¡11:00 - 20:00
Åö¥Ï¥ï¥¤¥Ö¥í¥°¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¥Ï¥ï¥¤Âç¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý¤â¤Þ¤À¤ÎÊý¤â±þ±ç¤è¤í¤·¤¯¤Ç¤¹¤¥¡³(¡¦¢Ï¡¦ )ŽÉ

¤³¤Îµ»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë