¥È¥ì¥Ñ¥ó¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻
¡¡¤Ò¤½¤«¤ËTwitter¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥«¥¦¥ó¥È@torepan11 ¤Ç¤¿¤Þ¤Ë¤Ä¤Ö¤ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹( ¡­çç¡®)
2013ǯ01·î22Æü

º£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¡ª¡õCafe Kaila¡Ê¥«¥Õ¥§¡¦¥«¥¤¥é¡Ë


¤É¤¦¤â¡¢¥È¥ì¥Ñ¥ó¤Ç¤¹¡£
ÌÀ¤±¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢2013ǯ¤¬¡ª
Ã٤Ф»¤Ê¤¬¤é¡¢º£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤¥¡´(*¡­¢Ï¡®*)ŽÉŽ·Ž¬Ž¯Ž·Ž¬

¥È¥ì¥Ñ¥óŪǯËöǯ»Ï¤ÏËèǯ¡ÖÅÜÅó¤ÎË»¤·¤µ¡×¤Ç¤¹¡¢¤Ï¤¤¡£
¿ÆÀÌ¡¦²È²¤Î¿·Ç¯²ñ¤ËÁö¤ê²ó¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤âº£Ç¯¤Ï4Æü¤ò²ñ¼ÒµÙ¤ß¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤9Ï¢µÙ¤Ç¤·¤¿¢ö
¤³¤¿¤Ä¡õ¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¥Ç¥¹¥ª¤È¤Ì¤¯¤Ì¤¯¤·¡¢1·î¤Ï³°¿©¤Ð¤«¤ê¤·¤Æ¤¿¤éÂΤâ¤à¤¯¤à¤¯¤ÈËĤé¤ó¤Ç¤¤¤­¡Ä¡¡¡²|¡±|¡û¡¡Ž±Ž³¡Ä
¤â¤¦¸µ¤ËÌ᤻¤Ê¤¤¡Á¢ö¡¡¢ö¡Á(¡­¦Å¡®¡¡)ŽËŽ­ŽËŽ­¡Á

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¥Û¥²¡¼¥Ã¤È¤·¤Æ¤ë´Ö¤Ë¡¢¸«»ö¤ËÉ÷¼Ù¤ò°ú¤­¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤³¤Î¥Ö¥í¥°¡Ø³Ú±à¥Ï¥ï¥¤¡Ù¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤¤¤Ä¤â¤Î1.5ÇܤˤʤäƤޤ·¤¿¡ª
¡Ä¤Ê¤¼¡©¡©¤Ê¤¼¡©¡©( Žß§ÕŽß)
¤Þ¤¿²¿¤«¡¢TV¤Ç¥³¥¢¤Ê¥Ï¥ï¥¤¥Í¥¿¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤«¤·¤é¡©
¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢ÉÔÄê´ü¥Ö¥í¥°¤È¤Ï¸À¤¨¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¾å¤¬¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤»ö¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¤¬³Ú¤·¤¯Æɤߵù¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹(^^)

2013ǯ¤â¥º¥º¥º¥¤¡¼¡¼¡¼¡¼¥Ã¤È¡¢¥È¥ì¥Ñ¥ó¤ª¤è¤Ó³Ú±à£È£Á£×£Á£É£É¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¡¼¤¹¡³(*¡­¢Ï¡®)¥Î Ž·Ž¬Ž¯ŽÎŽ°Ž²!!

¤Ç¤Ï¡Á¡¢¿·Ç¯1ȯÌܤΥϥ磻¥ë¥Ý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡Á(^-^)¢­



¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥ê¥ó¥¯




º£Ç¯ºÇ½é¤Î¥Ï¥ï¥¤Æüµ­¤Ï¡¢Á°²ó¥¸¡¼¥ÊBBQ¤Î¥ì¥Ý¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤ªÅ¹¤ÎʤӤĤʤ¬¤ê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¦¡¦¡¦
º£²ó¤Ï¥«¡¦¥Õ¥§¡¦¥«¡¼¥¤¥é¥Ã¢ö¡Ê¥ª¥ì¥¢¡Á¥¤¥À¥Ã¢öÉ÷¤Ë¡Ë¤Î¥ì¥Ý¤ò¡³(¡¦¢Ï¡¦ )ŽÉ
Åìµþ¥¹¥«¥¤¥Ä¥ê¡¼¤Î¤ªÉ¨¸µ¤Ë¤âOPEN¤·¤¿¥Ï¥ï¥¤¤Îͭ̾¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­Å¹¤Î¡Ø¥«¥Õ¥§¡¦¥«¥¤¥é¡Ù¡£
ÆüËÜ»ÙŹ¤ÏÏ¢Æü¹ÔÎó¤Ç¤¹¡£ËÜŹ¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤Î¤ËÅìµþŹ¤Ï¤Þ¤À¹Ô¤±¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢Á᮹ԤäƤߤޤ·¤¿¡£

¥Û¥Æ¥ë¤«¤é¥¢¥é¥ï¥¤Ä̤ê¤Ø¡Á¡£¤Û¤ó¤È¤³¤ÎÄ̤ê¤Î·Ê¿§¤ÏºÇ¹â¢ö

±¦ÀÞ¤·¤Æ¥Þ¥Ã¥«¥ê¡¼Ä̤ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡Á¡£

¤·¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¥«¥Ô¥ª¥é¥ËÄ̤ê¤ò±¦ÀÞ¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Þ¤Ã¤¹¤°Ä¾¿Ê¡Á¡£¥«¥Ô¥ª¥é¥ËÄ̤ê±è¤¤¤ÎSC¤Ë¤¢¤ë¤³¤Î¤ªÅ¹¡£
¼Ö¤Ç¤Ï¤µ¤µ¡¼¤Ã¤È´Êñ¤Ë¹Ô¤±¤ëµ÷Î¥¡£

¤«¤Ê¤êº®¤à¤Èʹ¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤«Ä«8»þÁ°¤ËÅþÃå¡£ËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤ÈÁ᤯ÅþÃå·×²è¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤Ë¤»Í½Äê¤Ï̤Äê¡Ê¾Ð¡Ë

¤ªÅ¹¤ËÅþÃå¡£¤ªÅ¹¤Î³°¤Ë¤Ï¿Í¤Ïµï¤ë¤±¤É¾¯¤Ê¤¤¡£
10ʬ¤¯¤é¤¤¤Ç¤ªÅ¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡Á¡£

ŹÆâ¤ÏËþÀÊ¡£¤¹¤´¤¯º®¤ó¤Ç¤ÆŹÆâ¤Î¼Ì¿¿¤ò¤Á¤ã¤ó¤È»£¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿(¡¨¡­¢Ï¡®)

Áᮥª¡¼¥À¡¼¡£¤Þ¤º¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¡£
¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤â²Ä°¦¤¤¤è¤Í¢ö

¤Ê¤ó¤Æ¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤¿¤Ã¤×¤ê¤¬Í­Ì¾¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤â¤Á¤í¤ó»ä¤â¥Õ¥ë¡¼¥ÄÁ´Éô¤Î¤»¡ªÆüËÜ»ÙŹ¤Ï¡ØÁ´Éô¤Î¤»¡Ù¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜŹ¤Ç¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ï¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£¤¤¤Á¤´¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¥·¥Ê¥â¥ó¤Î4¼ïÎà¤Ç¤¹¡£1¼ïÎà2¥É¥ë¡£4¼ï¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ä

¤Ç¡¢¤³¤ó¤Ê¤ó½Ð¤Þ¤·¤¿¡¼¡ª¡³(*¡­¢Ï¡®)¥Î Ž·Ž¬Ž¯ŽÎŽ°Ž²!!
¸«¤¿ÌܤâÁ¯¤ä¤«¡ª¿©Íߤ½¤½¤ë¤ï¤¡¡Á¡³(¡ë¢¦¡¢¡ë)ŽÉŽ´ŽÍŽÍŽÍŽÍ
¥Ç¥¹¥ª¤È¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¢¥²¥¢¥²¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¡Á¤¹¡£

¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î»ÀÌ£¤È¡¢¥·¥í¥Ã¥×¤Î´Å¤µ¤¬Àä̯¤Ç¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ð¤¤¡ª¤¦¤Þ¤¤¡ª¤¤¤ä¡¢ÌÔÎõ¤Ë¤¦¤Þ¤¤¡ª
À±3¡¼¤Ä¤Ã¡ª¡ª¤È¤Ä¤¤¶«¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ê¤¯¤é¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
À¸¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¡ª¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Ï¤È¤¯¤Ë¥¢¥Ã¥×¥ë¥·¥Ê¥â¥ó¤¬ºÇ¹â¡£
¤·¤¤¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢¥Ð¥Ê¥Ê¤Ï¤É¤Á¤é¤Ç¤âÎɤ¤¤«¤â¡©
¤³¤ê¤ã¡¢Áû¤¤¤Ç¤ë¤À¤±¤¢¤ë¤ï¡£»ä¤Î°ßÂޤˤɥ¹¥È¥é¥¤¡¼¡¼¥¯¡ª(¡­¢Ï¡®*)£â

¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­²°¤Ç¤Ï¥È¥ì¥Ñ¥ó¤Ï¡¢É¬¤º¥ª¥à¥ì¥Ä¤âÍê¤à¤È°ÊÁ°¤ªÏä·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤â¤â¤Á¤í¤ó¥ª¡¼¥À¡¼¡£
¡Ø¥Ù¥¸¥¿¥Ö¥ë¥ª¥à¥ì¥Ä¡Ù¤Ï¤¯¤É¤¯¤Ê¤¤¤·ÌîºÚ¤¿¤Ã¤×¤ê¡£¤³¤³¤Ï¥ª¥à¥ì¥Ä¤â¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¡¼¡ª
¤³¤Î¥µ¥¤¥É¤Î¥Ý¥Æ¥È¤¬¤Í¡ªºÇ¹â¡ª

¤Ï¤¤¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë´°¿©¡Á¤Ã(*¡­§Õ¡®*)

8»þ¤ò²á¤®¤ë¤È¥Ä¡¼¥ê¥¹¥È¤â¥í¥³¤â¥ï¥é¥ï¥é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤ªÅ¹¤Î³°¤¬ÂçÊѤʻö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¹Ô¤¯¤Ê¤é8»þÁ°¤¬¥Ù¥¹¥È¤À¤Í¡Á¡£



¢¡¡ØCafe Kaila¡Ê¥«¥Õ¥§¡¦¥«¥¤¥é¡Ë¡Ù
½»½ê¡§¡¡2919Kapiolani Blvd, Honolulu, HI 96826
±Ä¶È»þ´Ö¡§¡¡7:00¡Á15:00
ÅÅ¡¡¡¡Ï᧡¡(808)732-3330



¤³¤Îµ­»ö¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È
1. Posted by hide   2013ǯ01·î23Æü 12:28
¥«¥Õ¥§¥«¥¤¥é¡¢³«Å¹Á°¤Î£¶»þ£´£µÊ¬¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¤¹¤Ç¤Ë³«Å¹ÂÔ¤Á¤Î¹ÔÎó¤Ç¤·¤¿¡ÊToT¡Ë
¥ª¡¼¥×¥ó¤ÈƱ»þ¤ËÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¼«Ê¬Ã£¤Ï¥®¥ê¥®¥ê¥»¡¼¥Õ¤Ê¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
¤Ç¡¢´Î¿´¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¡õ¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¦¥Á¤é¤âÁ´Éô¾è¤»¡ª
¤Ç¤âÁ´Éô¾è¤»¤ò¤ä¤ë¤ÈËÜÂΤè¤ê¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ÎÊý¤¬¹â¤¯¤Ê¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
ËÜÂμ«ÂΤ¬¤¹¤´¤¯ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼¡²ó¤Ï¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È¢ö
¥µ¥¤¥É¤Î¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Ý¥Æ¥È¤â¥Û¥ó¥ÈÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª¤Ã¤Æ¿©¤Î¼ñÌ£¤¬¹ç¤¤¤Þ¤¹¤Ê¡Á(¾Ð¡Ë
2. Posted by ¥È¥ì¥Ñ¥ó   2013ǯ01·î27Æü 20:58
¡úhide¤µ¤ó
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê³«Å¹¤«¤éº®¤ó¤Ç¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Õ¥ë¡¼¥ÄÁ´Éô¤Î¤»¤è¤ê¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­ËÜÉʤÎÊý¤¬°Â¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
»ä¡¢¼¡¤Ï¥¤¥Á¥´¤ò¥À¥Ö¥ë¤Ë¤·¤Æ´Ö¤ß¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¤Í¡©(^^)
¥ï¥Ã¥Õ¥ë¤âĶÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡Á¡Ê¡æ¢à¡å¡Ë
¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë
̾Á°:
URL:
  ¾ðÊó¤òµ­²±: ɾ²Á: ´é    À±