2007年02月12日
♪オレ〜オレ〜 MITSUKEN サンバ〜♪
朝のアラワイ通り
11月、ハワイ島から日本に帰ろうとしたトレパンはオアフで某航空機のエンジントラブルで延泊を余儀なくされた事は前に話しましたよね。（その記事はコチラ）
ハワイ島でオアフ行きの飛行機に乗り遅れ、他の飛行機になんとか乗り込むというハプニングも乗り切り、なんとかオアフに着いた私に次の飛行機の時間まで時間があるならランチでも、と誘ってくれた優しいハワイの友達とランチを食べに行きました。
「はー・・・これでしばらくオアフとお別れねー・・・（T T）」なんて思いながら私と友達は、カリヒのNorth School Stにある『MITSU-KEN 光健』という弁当屋さんへ。
なんだか、日系人の「ミツオさん」と「ケンジさん」が始めたからこのネーミングになったそう。
ここはTO GOオンリーです。
昼時だからか、人がいっぱい並んでました。
ココは「ガーリックチキン」が有名で、友達は「MITSU-KEN BENTO」、私はなぜか気になる「ビーフシチュー」のプレートランチを買って、再び車へ乗り込みます。
で、向かった先は、
こないだまでこの公園が存続の危機で、閉園してしまうのでは？と心配していた方も多かったと思います。
公園を所有していたオーナーが死去されて、リゾート開発の開発業者に売却されるという噂もありましたが、前オーナーのご家族が公園を買い取り、今まで通りこの『モアナルア・ガーデンパーク』を一般開放していくようです。
良かった〜♪(^-^)
このときはまだ、↑こうと決まってなかったので、ココへ行くのも最後になるのかなー？と心配しながら公園へ到着。
ささ、買ってきたBENTOたちよ、ちこう寄れ。
美味しかったですが、少し薄かったです。まー、私は好きな味ですが。
こっちのビーフシチューは100％セロリが入ってるから最高♪
ガーリックチキンが3つにテリヤキ・ビーフ、スパム、フランクフルト、卵焼きが入ってます。
チキンのガーリックがね、結構効いてます。ちょっと甘めで前に行った『SUGOI』のガーリックチキンに似てるかなー。
美味しくいただきましたー♪
天気が良くて最高だったなー。
まあ、この後延泊して、さらに満喫しちゃうだけどねヾ(*´∀｀*)ﾉ
◆『MITSU-KEN（光健）』
住所： 1223 North School St., Honolului, HI 96817（※移転しました）
2300 N King St, Honolulu, HI 96819 ←新しい住所
電話番号： (808)848-5573
営業時間： 火曜日〜土曜日： 07：00〜12：00
日・月 休業
◆『モアナルアガーデンパーク』
住所: 2850 A Moanalua Road, Honolulu, HI 96819
開園時間： 7:30〜17：30（年中無休）※入場料とります。
天候不順、公園整備等により入園できない場合もあります。
アクセス： http://www.hitachinoki.net/access/index.html
この記事へのコメント
1. Posted by めー 2007年02月12日 18:14
あぁ 最近いろんな美味しいもの食べすぎでちょっとだけ（ほんのちょっとだけ）「ハワイの食が恋しい病」から離れてたのに・・・
これ見て思い出してしまったぁ
そうだよこれだよ！
ｾﾛﾘ入りのﾋﾞｰﾌｼﾁｭｰに日本にない感じのﾁｷﾝなど〜〜〜
やっぱり食べたい！食べに行きたい！
そしてこの青空ね
あ〜ハワイに行きたいっ！
これ見て思い出してしまったぁ
そうだよこれだよ！
ｾﾛﾘ入りのﾋﾞｰﾌｼﾁｭｰに日本にない感じのﾁｷﾝなど〜〜〜
やっぱり食べたい！食べに行きたい！
そしてこの青空ね
あ〜ハワイに行きたいっ！
2. Posted by めー 2007年02月12日 18:16
あまりに興奮して絵文字まちがえたらしい・・・
青空ね！でなぜ ﾀﾞｳﾝ・・・
正しくは 青空ね！
です。
青空ね！でなぜ
ﾀﾞｳﾝ・・・正しくは 青空ね！
です。3. Posted by かなぞー 2007年02月12日 20:33
せ、せろり・・・苦手なのです。
ハワイのビーフシチューは１００％セロリ入り？ってことは私はハワイではシチューを食べれないってことなのねん
それにしてもいいお天気〜。
青い空と公園の緑のコントラストがきれい。
お弁当食べてそのままごろんと横になれたら最高だね
私もめーちゃんに続いて『あ〜ハワイに行きたいっ！
』
ハワイのビーフシチューは１００％セロリ入り？ってことは私はハワイではシチューを食べれないってことなのねん
それにしてもいいお天気〜。
青い空と公園の緑のコントラストがきれい。
お弁当食べてそのままごろんと横になれたら最高だね
私もめーちゃんに続いて『あ〜ハワイに行きたいっ！
』4. Posted by ぐぅこ 2007年02月12日 21:01
この木、どうなるｺﾄかと思ったけれど
良かったよね〜！
そうそう、セロリ入りのビーフシテゥ。
オイラが作るとセロリが入ってしまうのは
ここのせいだと思うわーー♪
良かったよね〜！
そうそう、セロリ入りのビーフシテゥ。
オイラが作るとセロリが入ってしまうのは
ここのせいだと思うわーー♪
5. Posted by hawaii kai 2007年02月12日 22:23
今 仕事から帰って来て風呂に入り
ビール飲みながらトレパンさんのブログ見てます
ＭＩＴＵＫＥＮ弁当美味しそう
チキンのガーリック味大好きです
スパムもフランクフルトも卵焼きも全部好き
これは食べに行かなくては
ビールに合いそうなものばかり
トレパンさんのローカルフードグルメレポはとても楽しみです
また新しい情報待ってまーす。
ビール飲みながらトレパンさんのブログ見てます
ＭＩＴＵＫＥＮ弁当美味しそう
チキンのガーリック味大好きです
スパムもフランクフルトも卵焼きも全部好き
これは食べに行かなくては
ビールに合いそうなものばかり
トレパンさんのローカルフードグルメレポはとても楽しみです
また新しい情報待ってまーす。
6. Posted by カマアイナ 2007年02月13日 01:11
毎度写真が綺麗しアングルええし、『ハワイアン フォトグラファー トレパン』でデビューしても全然問題なし！！
次回の楽しみにしております。
次回の楽しみにしております。
7. Posted by Aloha 2007年02月13日 02:36
モアナルアガーデンは空港からも近いしお弁当もってこの木の下でランチを
エンジョイしてる人を見かけますよね。
トレパンさんもその一人だったのね？笑
最近のハワイの新聞でこのガーデンの話が書かれてて日立さんは１億ドルもコマーシャルに使う為に払ってるんだって。
凄いです、日立さん。笑
私もここで写真を撮りに行ったんだけどカメラや三脚などなどを持って入ったらガーデニングのおっさんに貴女はプロのカメラマン？って聞かれたので
違うと答えたらここは許可なしではプロの人は写真をとってはいけない事になってるからね、と言われた事がありますよ。プロに見えたか〜何てちょっと嬉しかったんだけどね？爆
エンジョイしてる人を見かけますよね。
トレパンさんもその一人だったのね？笑
最近のハワイの新聞でこのガーデンの話が書かれてて日立さんは１億ドルもコマーシャルに使う為に払ってるんだって。
凄いです、日立さん。笑
私もここで写真を撮りに行ったんだけどカメラや三脚などなどを持って入ったらガーデニングのおっさんに貴女はプロのカメラマン？って聞かれたので
違うと答えたらここは許可なしではプロの人は写真をとってはいけない事になってるからね、と言われた事がありますよ。プロに見えたか〜何てちょっと嬉しかったんだけどね？爆
8. Posted by ルビィ 2007年02月13日 12:04
ビーフシチュウから見たモアナルアガーデン！これサイコー！！お弁当買ってどっかで食べるの、あまりやってなかった・・・今度はピクニック気分でビーチでなんてのもいいかな。
9. Posted by Makani 2007年02月13日 22:08
オレ〜オレ〜 って
つっこむ気力も吸い取られた。
MITSUKEN サンバなんて
よく見つけたね。
カリヒのあの辺りなんて
女性だけでウロウロしてるの？
ボディガード隠してるでしょ。
今度の入国審査でチクってやろっと。
モアナルアガーデンの芝生、気持ちええよねぇ。
つっこむ気力も吸い取られた。
MITSUKEN サンバなんて
よく見つけたね。
カリヒのあの辺りなんて
女性だけでウロウロしてるの？
ボディガード隠してるでしょ。
今度の入国審査でチクってやろっと。
モアナルアガーデンの芝生、気持ちええよねぇ。
10. Posted by usamimi 2007年02月13日 22:57
ウォ〜〜っ！ ディーープですね〜
MITSU-KENですか〜！
このハワイのベントォーーーって感じのミツケン弁当”食べたいんですよね〜
広い公園でお天気もよくって最高にこのお弁当”マッチしてる！！
延泊のアクシデント大歓迎〜♪（笑）
そんな素敵なハプニングないかなぁ〜〜（´∀｀）ワハハ・・・
モアナルア、良かったね〜
MITSU-KENですか〜！
このハワイのベントォーーーって感じのミツケン弁当”食べたいんですよね〜
広い公園でお天気もよくって最高にこのお弁当”マッチしてる！！
延泊のアクシデント大歓迎〜♪（笑）
そんな素敵なハプニングないかなぁ〜〜（´∀｀）ワハハ・・・
モアナルア、良かったね〜
11. Posted by Qoo 2007年02月14日 00:28
読みはじめから、MITSUKENサンバが離れなくなっちゃったーーーマージが頭の中で踊りまくってるーー笑
リリハベーカリーを探してさ迷ってるときにここ発見して寄りたかったんですが、リリハのハンバーグも食べなくちゃいけないし断念したんです
でもMITSUKEN BENTO盛りだくさんでワクワクです。
あっ、セロリは苦手だから、シチューはダメだーー
延泊しないとしても、最後の日にこれだけ満喫できちゃうなんてさすがだな〜
しばらくハワイを忘れてたけど、写真見てたらやっぱり行きたくなって来ちゃったーーー
マージが頭の中で踊りまくってるーー笑リリハベーカリーを探してさ迷ってるときにここ発見して寄りたかったんですが、リリハのハンバーグも食べなくちゃいけないし断念したんです
でもMITSUKEN BENTO盛りだくさんでワクワクです。
あっ、セロリは苦手だから、シチューはダメだーー
延泊しないとしても、最後の日にこれだけ満喫できちゃうなんてさすがだな〜
しばらくハワイを忘れてたけど、写真見てたらやっぱり行きたくなって来ちゃったーーー
12. Posted by kazu 2007年02月14日 14:24
ちょこっと寄りました
バタバタ生活そして冬眠・・・トイレのついでに立ち寄り
ハワイのいっぱいのトレパンさんのブログをみて
又ワイキキの夢を見ながら３月まで寝ます(^^)
今年も向こうで逢いましょうね
助手席で足を突っ張ったり背中にタラッて汗を流したいからな〜
あれって身体の刺激があっていいのかも(^・^)。
心配掛けてもらいアリガト元気です。
じゃまた。
バタバタ生活そして冬眠・・・トイレのついでに立ち寄り
ハワイのいっぱいのトレパンさんのブログをみて
又ワイキキの夢を見ながら３月まで寝ます(^^)
今年も向こうで逢いましょうね
助手席で足を突っ張ったり背中にタラッて汗を流したいからな〜
あれって身体の刺激があっていいのかも(^・^)。
心配掛けてもらいアリガト元気です。
じゃまた。
13. Posted by ゆっこ 2007年02月15日 19:49
ハワイで食べるプレートランチ、
しかも青空の下は最高ですよね！
未だに空の下で食べるプレートランチは大好きです
ぜひ今度の渡ハの際にはどこかで一緒にのんびりプレートランチ食べましょう〜！
楽しみにしてます〜！！
しかも青空の下は最高ですよね！
未だに空の下で食べるプレートランチは大好きです
ぜひ今度の渡ハの際にはどこかで一緒にのんびりプレートランチ食べましょう〜！
楽しみにしてます〜！！
14. Posted by パパ 2007年02月15日 21:36
ビーフシチューも
ガーリックも
美味そうだぁ〜
まだまだ美味しいものはたくさんあるんでしょうね…
この〜木なんの木♪〜
だけど
日本企業が維持管理するってこれの事かな？
ガーリックも
美味そうだぁ〜
まだまだ美味しいものはたくさんあるんでしょうね…
この〜木なんの木♪〜
だけど
日本企業が維持管理するってこれの事かな？
15. Posted by puapua 2007年02月15日 21:41
この文章の出だしが最高！！
私はハワイでビーフシチュー食べてないから、4月は絶対食すべきだわね。
お薦めのお店教えて下さいね〜。
ルビィさんが言ってるように、弁当もって、ビーチで食べたりするの楽しいね。
私はハワイでビーフシチュー食べてないから、4月は絶対食すべきだわね。
お薦めのお店教えて下さいね〜。
ルビィさんが言ってるように、弁当もって、ビーチで食べたりするの楽しいね。
16. Posted by ボンヌ 2007年02月15日 22:46
TO GOは公園かビーチで食べるに限る！
はよ青空の下でランチしたいなっ
はよ青空の下でランチしたいなっ
17. Posted by M&A 2007年02月17日 07:33
来週出発です。
まず、マウイに行ってオアフに入るのは3月になるけど
ＭＩＴＳＵＫＥＮサンバ！せひ、行ってみます（笑）
私も、ビーフシチューにセロリはありです。
キヘイのビーチパークで食べるお弁当も美味しいよ〜（嬉）
まず、マウイに行ってオアフに入るのは3月になるけど
ＭＩＴＳＵＫＥＮサンバ！せひ、行ってみます（笑）
私も、ビーフシチューにセロリはありです。
キヘイのビーチパークで食べるお弁当も美味しいよ〜（嬉）
18. Posted by Foo 2007年02月17日 18:12
最後の日まで、しっかりハワイを満喫できるトレパンさん！！ステキ（*^_^*）
モアナルア、まだ行った事ないんですよぉ〜。無くならなくて良かったわっ！
ホント、レアなお店を良く知ってらっしゃる！！
ここで、情報を知って、ガイドブックに載せてる業界の人が居るのでは？（笑）しかし、凄いですね！Tシャツに堂々と「光健」って書いてある（笑）
ハワイでも日本語って流行ってますね！
しかも、タトゥーで「齋藤」って見たときは、驚いた！！
だって、絶対齋藤さんでは、ないでしょう？？？
意味解らなくて使ってますよねぇ・・・
うちの旦那もランドリーのTシャツが好きで、ハワイでも着てたんですけど、
アメリカ人の目がそのTシャツに集中…
「I love Carotte!」って書いてあった(>_<)きっと、「ウサギ男」と呼ばれてしまうのでしょうね。。。余談でした。。。ごめんなさい（汗）
19. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:28
★めーさん
この青空見ちゃうと、行きたくなっちゃうねー(^o^)
私もこの写真見ながら、行きたい病がMAXになったよ（笑）
ビーフシチューにセロリは基本！！私、いままで食べたビーフシチューは100％入ってると思う・・・
この青空見ちゃうと、行きたくなっちゃうねー(^o^)
私もこの写真見ながら、行きたい病がMAXになったよ（笑）
ビーフシチューにセロリは基本！！私、いままで食べたビーフシチューは100％入ってると思う・・・
20. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:30
★かなぞーさん
えーー！かなぞーさんセロリだめだったんだっけ？
んーでも、セロリ嫌いな私の友達も「美味しい♪」って言って食べてたよ！
・・・まあ、セロリは除いてたけどね（笑）
ごろんと横になったら最高だよね♪
あー、したいな〜(^-^)
えーー！かなぞーさんセロリだめだったんだっけ？
んーでも、セロリ嫌いな私の友達も「美味しい♪」って言って食べてたよ！
・・・まあ、セロリは除いてたけどね（笑）
ごろんと横になったら最高だよね♪
あー、したいな〜(^-^)
21. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:32
★ぐぅちゃん
♪このー木なんの木♪無事でよかったよね！
え？ぐぅちゃんビーフシチューにセロリ入れてるの？うーん、美味しそう♪♪
そのシチュー、食べさせて！( ﾟдﾟ)
♪このー木なんの木♪無事でよかったよね！
え？ぐぅちゃんビーフシチューにセロリ入れてるの？うーん、美味しそう♪♪
そのシチュー、食べさせて！( ﾟдﾟ)
22. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:34
★hawaii kaiさん
確かにビールに合いそうなおかず達・・・。
ビール飲めたらいいおかずになりそうですね！（ビール飲まないから分からなかったけど）
次のルポはどこにしようかな〜(^-^)
確かにビールに合いそうなおかず達・・・。
ビール飲めたらいいおかずになりそうですね！（ビール飲まないから分からなかったけど）
次のルポはどこにしようかな〜(^-^)
23. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:37
★カマアイナさん
おお！カマさん♪
えー？フォトグラファーデビュー？（＞＜）
・・・・その気になっちゃうからやめてくださいよ(^o^;)
おお！カマさん♪
えー？フォトグラファーデビュー？（＞＜）
・・・・その気になっちゃうからやめてくださいよ(^o^;)
24. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:39
★Alohaさん
日立さん、1億ドルーーーー！？( ﾟдﾟ)
・・・んーと、日本円で・・・！！！
すごいです、日立さん。
でもこのー木♪がなくならなくなって、感謝ですね〜。
Alohaさん、プロ顔負けの写真撮ってるから、プロと間違えられても当然のような気がします(^-^)
日立さん、1億ドルーーーー！？( ﾟдﾟ)
・・・んーと、日本円で・・・！！！
すごいです、日立さん。
でもこのー木♪がなくならなくなって、感謝ですね〜。
Alohaさん、プロ顔負けの写真撮ってるから、プロと間違えられても当然のような気がします(^-^)
25. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:41
★ルビィさん
シチューから見たパーク、いいでしょ(^-^)
ビーチで食べるのもいいかも〜♪
のーんびりしたいねー！
シチューから見たパーク、いいでしょ(^-^)
ビーチで食べるのもいいかも〜♪
のーんびりしたいねー！
26. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:52
★Makaniさん
突っ込むのも諦めたくらいくだらなかったか（笑）
むー（- -）Makaniさんの突っ込み待ちだったのに。
・・・女性だけだよ。ボディガードなんていないから。だからチクらないで（- -） って、いないから（笑）
突っ込むのも諦めたくらいくだらなかったか（笑）
むー（- -）Makaniさんの突っ込み待ちだったのに。
・・・女性だけだよ。ボディガードなんていないから。だからチクらないで（- -） って、いないから（笑）
27. Posted by トレパン 2007年02月17日 22:58
★usamimiさん
こんなアクシデントなら、何日でも・・・いや、一生延泊したいですねー（笑）
モアナルア良かったですねよー！また行けますね♪
こんなアクシデントなら、何日でも・・・いや、一生延泊したいですねー（笑）
モアナルア良かったですねよー！また行けますね♪
28. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:05
★Qooちゃん
マージが踊ってた？（笑）
いやーーー！（＞＜）そんな事言うから私の頭の中までマージが踊ってるじゃん（- -）
セロリあっても、食べれるから大丈夫だって！美味しいから♪
リリハの探してMITSUKEN見つけたのもスゴイ！
マージが踊ってた？（笑）
いやーーー！（＞＜）そんな事言うから私の頭の中までマージが踊ってるじゃん（- -）
セロリあっても、食べれるから大丈夫だって！美味しいから♪
リリハの探してMITSUKEN見つけたのもスゴイ！
29. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:14
★kazuさん
久しぶりです！とりあえず、元気でよかった(^o^;)
トイレのついでに立ち寄ってくれてありが（笑）そのまま3月まで冬眠しちそうね。
ちゃんと冬眠から目覚めてハワイ行ってね・・・って、ハワイは寝過ごさないね(^o^)
久しぶりです！とりあえず、元気でよかった(^o^;)
トイレのついでに立ち寄ってくれてありが（笑）そのまま3月まで冬眠しちそうね。
ちゃんと冬眠から目覚めてハワイ行ってね・・・って、ハワイは寝過ごさないね(^o^)
30. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:16
★ゆっこちゃん
青い空の下で食べるのって、気持ちいいよね！ゆっこちゃんなら毎日食べれる環境じゃない？(^-^)
今度はビーチパークでプレートランチ食べようよ♪
青い空の下で食べるのって、気持ちいいよね！ゆっこちゃんなら毎日食べれる環境じゃない？(^-^)
今度はビーチパークでプレートランチ食べようよ♪
31. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:17
★パパさん
そのニュース、きっとこれの事だと思いますよー(^-^)
ガーリックチキンはこちらならではの味って感じかな。
美味しいです！
そのニュース、きっとこれの事だと思いますよー(^-^)
ガーリックチキンはこちらならではの味って感じかな。
美味しいです！
32. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:19
★puapuaさん
出だしってどの辺？ありがとう(^-^)
そうよね、4月行くのよね！
4月は行く人多いから楽しいだろうな〜。いいな〜。
私もオススメのお店、教えてくださいねー！
出だしってどの辺？ありがとう(^-^)
そうよね、4月行くのよね！
4月は行く人多いから楽しいだろうな〜。いいな〜。
私もオススメのお店、教えてくださいねー！
33. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:21
★ボンヌ嬢
TOGOは外で・・・確かに！！
ホテルで食べてもつまらないよね！
そういえば、あまりホテルでTOGOランチを食べた事ないかも（笑）
TOGOは外で・・・確かに！！
ホテルで食べてもつまらないよね！
そういえば、あまりホテルでTOGOランチを食べた事ないかも（笑）
34. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:23
★M&Aさん
来週出発ですか！！（＞＜）
実に羨ましいです。
マウイとオアフなんですね！
そういえば、11月同じ飛行機だったんでしたっけ？で、2月。
すごいですねー！M&Aさんも年3回隊ですか？
ステキな旅を！行ってらっしゃい！
お土産話、待ってます(^-^)
来週出発ですか！！（＞＜）
実に羨ましいです。
マウイとオアフなんですね！
そういえば、11月同じ飛行機だったんでしたっけ？で、2月。
すごいですねー！M&Aさんも年3回隊ですか？
ステキな旅を！行ってらっしゃい！
お土産話、待ってます(^-^)
35. Posted by トレパン 2007年02月17日 23:28
★Fooさん
友達がいたから満喫できたと思います。
突然だったから、一人だったらワイキキでぼーーっとしてたかもね（笑）
タトゥーで「斉藤」！！（爆）
知ってる！！へんな使い方してる外人よく見る！
・・・！！今度は「日本語の辺な使い方」で写真撮ってこようかなー？(^-^)
友達がいたから満喫できたと思います。
突然だったから、一人だったらワイキキでぼーーっとしてたかもね（笑）
タトゥーで「斉藤」！！（爆）
知ってる！！へんな使い方してる外人よく見る！
・・・！！今度は「日本語の辺な使い方」で写真撮ってこようかなー？(^-^)
36. Posted by はっぴー 2007年02月20日 19:43
パソコンの動きが異常に遅く
なかなか遊びにこれなかった
久しぶりにトレパンちゃんのブログに来れてうれしい！
ミツケンは前から行こうと思ってたんだけど
なかなか行けてなかったの。
トレパンちゃんがレポートしてくれたから
次回は必ず行こう！と
心に誓ったよ
ありがとう
なかなか遊びにこれなかった
久しぶりにトレパンちゃんのブログに来れてうれしい！
ミツケンは前から行こうと思ってたんだけど
なかなか行けてなかったの。
トレパンちゃんがレポートしてくれたから
次回は必ず行こう！と
心に誓ったよ
ありがとう
37. Posted by トレパン 2007年02月20日 23:16
★はっぴー
PCの調子が悪かったんですか！ライブドアの調子も悪いからね、困ったもんです（苦笑）
MISTUKEN、今度は行ってみてくださいね〜(^-^)
PCの調子が悪かったんですか！ライブドアの調子も悪いからね、困ったもんです（苦笑）
MISTUKEN、今度は行ってみてくださいね〜(^-^)
この記事にコメントする
