トレパンからのお知らせ
 ひそかにTwitterはじめました。アカウント@torepan11 でたまにつぶやいてます( ´艸`)
2006年07月24日

ただいま!!

日の出をパチリ!



昨日、無事に・・・泣く泣く、イヤイヤ(笑)帰ってきました。
いや〜、今回も楽しかったのであります。
この楽しさを少しでも伝えていこうと、なるたけ順を追ってUPしてみようかと。
チャイナエアラインで、無事に(?)ハワイへ帰還(^-^)
早速大好きな場所、『ラグーンドライブ』へ。
ラグーンドライブとはただの通りの名前。空港のすぐ近くです。
景色がキレイなんですよね〜・・・・
しかーーし!!


見てよ!この曇り空(泣)

・・・ありえねーーーーーっ(T T)

絶対ありえねー。着いて早々こんな言葉を連呼するトレパンであった。


一直線の景色もこんなかんじ。


うう・・・・(泣)


しょうがないので、ラグーンドライブを後にして、すっかり定番になった『バイロンズ』へ。

スポンサーリンク





有名なお店なのに、いつ行ってもロコばっかり。
注文するのはもちろん・・・・


ジャーーーーン!!
ビーフストゥーー!!
ここの、ビーフストゥーはほんとうんめ〜!
この間までは一番でした。・・・でした?
いやいや、もっとおいしいビーフストゥーがあったんです。
それはおいおい紹介しますね(^-^)
※こっちのビーフストゥーは、ほぼセロリ入りです。セロリが苦手な人はダメかもしれません。


食べ終わるころには、空がすっかり青くなってきました。
では車に乗り込んで、次へ行きましょうかね。


トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by めー   2006年07月24日 23:05
きゃ〜〜〜 お帰り!!待ってたよ〜〜〜
あ〜ドキドキするよトレパンちゃんのレポ(笑)
いきなりの日の出!!ため息だぁ

で!今年こそバイロンズデビューしようと思ってる私にそれ以上のビーフストゥー!?
ちょっとちょっとしょっぱなからやってくれる〜
あ〜早く聞きたい見たい!
ゆっくり休んでUPしてねぇ
2. Posted by パパ   2006年07月24日 23:11
お帰り〜ぃ
待ってたよ〜
お土産届いたよ〜?
(送ってないよね)
パパのHPの写真と同じだ・・・
飛行機から撮ったの・・・

3. Posted by かなぞー   2006年07月24日 23:25
トレちゃん、お・か・え・り〜!!
きゃ〜ん、つい先週のハワイの風景、曇り空でもきれいだよー!
あーーー、帰りたいなぁ。
バイロンズ、行ってみたいんだけど、そっかー、名物ビーフストゥーはセロリ入りなんだぁ。
セロリ、苦手なの、ぐすん。
でもやっぱり行きたいな!
雰囲気で嫌いなセロリもつい食べちゃいそう(笑)
では、新鮮ホットなレポ、楽しみにしてますよん♪
4. Posted by ボンヌ   2006年07月24日 23:51
お帰り〜〜
ハワイいろいろ最新情報まってまっせ〜〜はよ聞きたいw
5. Posted by YASU   2006年07月25日 00:26
お帰り〜ぃ!泣く泣く帰ってきたんすね?(笑)是非・旅立つ前にレポ、伝授ください〜〜〜〜ぃ!!!あはは^^)
6. Posted by ぐぅこ   2006年07月25日 00:40
おかえりんごー。
泣く泣く、私達の為に帰って来てくれたのねぇ(ちがうって?)

セロリ好きです、大丈夫!
ああ、どちらのビーフストゥーかしら〜♪

色々聴きたい!
その前に・・
まず旅の疲れをゆっくり取ってねん♪
そしたら、寝ずに色々聞かせて!笑
7. Posted by コロコロニー   2006年07月25日 00:47
おっかえりなさーい!!
早速のラグーンドライブだーーー!!!
行きたい行きたい!!!
あ〜この道運転したいよーー!

続きの食レポ(やはりメインはそこでしょ!?)楽しみにしております〜♪
8. Posted by Foo   2006年07月25日 02:03
5 わーっ!トレパンさん、お帰りなさ〜い♪
お帰りを心待ちにしてましたよん♪
まずは、飛行機からの日の出、トレパンさん(ノ~ё~)ノ ん〜〜いけずぅ〜♪
これから始まるハワイの旅、あのワクワクを思いだしちゃいましたよ!!バイロンズは、初めて知りました!ビーフストゥー(笑)美味しそう♪私、セロリ大好きだから、きっとお気に入りになりそうです。
私もね、結構ハワイ到着日って曇りのこと多いんですよ。でも、滞在中は必ず晴れます!!きっと、トレパンさんもそうだったんじゃないかな〜?続きも楽しみにしてまーす(*^m^*) ムフッ
9. Posted by hawaii kai   2006年07月25日 02:18
お帰り〜
待ってましたよ ハワイエネルギー
日本ずーと雨ばかりで気分も湿りがちです

おいしそう〜 ビーフストゥ〜!
夜中なのに腹が鳴ってきたー
次回も楽しみにしてます。
10. Posted by Aloha   2006年07月25日 04:03
早っ!もう日本に戻ってしまったのですね〜あっという間のハワイでしたか?
バイロンズ、あそこはもうローカル味ですよね。昔は良く行ってたけど最近ぜんぜん行ってないですよ。あのシチューも
何度も食べたし。笑
見慣れた光景の写真ばかり、ラグーン
ドライブ偶に写真のネタにと行くんだけどなかなかないのね。。。笑
でも曇り空が徐々に晴れて良かったね〜
11. Posted by kazu   2006年07月25日 08:37
お帰り(^^♪10日も居なかったのね
でも色々の事が聞けそうで楽しみ・・。
帰ってきたら雨・あめ・・やっぱ引き帰りたいでしょ、
次回からはロングステイを目指そうよ(^_^.)、お疲れでした。
12. Posted by miki   2006年07月25日 10:04
おかえりなさーーーい!!!
チャイナで無事に戻って来れたんですね(^▽^;)
私が昔チャイナでハワイに行った時、ありえない揺れっぷりで、ハワイに着くまで一度もベルト着用サインが消えませんでした。。。なのにスッチー達は手荒くバンバン飲み物サービスを進め・・・飛行機が「落ちる!!」ってぐらい揺れた瞬間に日本人男性の頭の真上からオーレンジジュースをジャッバーン!!
男性の白いTシャツは見事なオレンジ色に。。。
でもさすがチャイナ「SORRY」と言ってタオルを1枚男性に渡して終了!!
そしてすぐに何もなかったかのように仁王立ちでサービスを続けたのでありました。。。
その同じ頃JALでハワイに向かっていた後輩は「え〜?全く揺れませんでしたよ〜〜」と・・・。やっぱり安い航空会社は飛んでる場所も悪いようです。

トレパンさん達のチャイナはいかがでした??
13. Posted by ゆっこ   2006年07月25日 13:29
おかえりなさ〜い!!
最近ハワイも天気が悪いみたいですね。。。
でもやっぱ悪いといえど日本よりも過ごしやすいですよね☆
写真を見てるとまた8月後半には帰るのに凄く遠い地の様な気がしてしまいましたw

予定していた食い倒れハワイの旅になりましたか??
トレパンさん流ハワイの旅の話楽しみにしてま〜す!!
14. Posted by ニモイルカ   2006年07月25日 14:11
おっかえりなっさーい!!

首をなっがーくして待ってましたよ♪

ありえねぇーどんより空よりはじまったようですが
後にステキなことが絶対待っているハワイ!!
期待してますぞ!
15. Posted by Makani   2006年07月25日 19:23
おかえりなさい。

 着陸前に機内で食事が出たのでは推測されるのに
到着早々『バイロンズ』へ行く理由が、
天気のせいっにされたんでは、
これからの展開を期待せずには居られません。
16. Posted by 24_tan   2006年07月25日 22:25
初っ端から爆笑中の24_tanです。
ありえねーの連呼を想像してしまったっす。
晴れていたら凄いんだろうなぁという思いもあるので
それが見れないのがちと残念っすね。
そして画像のビーフストゥー、めっちゃ旨そうなんすけど。
さらに気になるのはこれが1番じゃない宣言。
いやー、ホント楽しみな飯処。(笑)
17. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:15
5 ★めーさん
ただいま!
日の出は毎回ついつい撮ってしまうんですよね。でも微妙に表情が違ってたりして、毎回ため息(笑)
ぜひビーフストゥーデビューをしてください。本当は夜の方が煮込まれててもっと美味しいんですけど、つい到着後に近いから寄ってしまいます(^-^)
18. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:19
5 ★パパさん
ただいま!
お土産届きました??(笑)
物は送ってませんが、『マナ』はしっかり送りましたよ!(^-^)
飛行機からの写真、つい撮ってしまいますよね〜。雲の上から見る景色は機会がないですからね〜。夜中に窓からのぞくと満天の星なんですが、写真は無理でした〜(涙)
19. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:22
5 ★かなぞーさん
ただいま!
かなぞーさんはセロリダメ派ですか〜。
・・・でも!大丈夫!だと思う(苦笑)一緒に行った相棒も実はセロリキライ。でもバイロンズや他のビーフストゥーも「ウマイ!」と言って一緒に食べてますから(^o^)
曇り空でも先週のホカホカ写真なので許してちょんまげ。←だからこれがイカンってっ(- -)
20. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:26
5 ★ボンヌ嬢
ただいま!
最新情報がっつり伝えます!ボンヌ嬢は旅の詳細決まりました〜?でもボンヌ嬢の情報、行って見て改めて分かった事・・・、ほんとコア!!相棒と「よく知ってるね〜こんなトコ!」と感心しておりました。ありがたや〜(^o^)
21. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:32
5 ★YASUさん
ただいま!
ええ、泣く泣く(笑)YASUさんが旅立つ前にできるだけUPおきます!
YASUさんの出発っていつでしたっけ?
ライブの前?後?
情報収集に役立てば嬉しいな〜(^-^)
22. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:36
5 ★ぐぅこさん
ただいま!
セロリ大好きぐぅこさん♪には絶対共感できるはず!
もうひとつのストゥーは近々紹介しま〜す!
寝ずに?ホントに?
マジで寝かせませんよ(- -)
23. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:51
5 ★コロコロニーさん
ただいま!
この道私も大好きでございます(^-^)
車ないし、一本道だし。
でも、突き当たりの駐車場では飛行機を見てるのか、休んでるのか、はたまた車内で取引(?)してるのか、車中に人が常にいます。なので、写真ポイントは少し手前で車を止めてる臆病者のトレパンです(苦笑)食レポ、やっぱメインっしょ!(笑)
24. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:55
5 ★Fooさん
ただいま!
いけず〜なトレパンです(笑)
Fooさんセロリ好きならきっと気に入るハズ!!たまに煮え切らないセロリがゴロンと入ってますが、私はそこ狙いだったりして(笑)
この後から晴れ日和になったので、数時間の曇りは・・まあヨシとしましょう。
と、勝手に許しました(^o^;)
25. Posted by トレパン   2006年07月25日 23:57
5 ★hawaii kaiさん
ただいま!
日本はずっと湿った天気だったみたいですね〜。帰ったら梅雨明けを期待してましたが甘かったです(- -)
湿りを吹き飛ばすマナをいっぱい伝えます!
26. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:02
5 ★Alohaさん
ただいま!
ほんと、早っ!な旅行でした(苦笑)
楽しいことはあっという間。分かっていながら悲しいです。でも新しいトコもいっぱい行ったので、充実してました(^-^)
旅行者のトレパンには、この曇り空は「ありえねーー」でしたが、ハワイ在住の人にとっては晴天続きで久々のスコールもあったので「空気が澄んでよかった」とのこと。Alohaさんもそうでした?
27. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:05
5 ★kazuさん
ただいま!
もうね、即効引き返したい!(笑)
二ヶ月行ってるkazuさんが羨ましく思いました(泣)次回はロングステイ!こうなったら本気で目指しますよ。まずは先立つものを貯めなくては(- -)
28. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:10
5 ★mikiさん
ただいま!
さすがチャイナ、手馴れてますね(- -)
私はあまり揺れを感じなかった・・・というか、すぐ爆睡してしまうのであまり気にならなかったんですが、相棒の子が帰りの便で「今まで飛行機に乗ってて、有り得ないくらいの揺れを感じた・・・(嗚咽)」と言っておりました。いや〜、帰りは一瞬だったトレパンには全く気づきませんでしたな〜・・・(苦笑)
あ、重複コメ削除しときます。いつもすみません。
29. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:15
5 ★ゆっこちゃん
ただいま!
曇りでも、スコール降ろうとも、やっぱりハワイ。湿気がないので気持ちいい〜♪
ゆっこちゃん、8月後半まで日本にいるんだね。この湿気で具合悪くなってませんか?(笑)
旅行者から見たトレパン節ルポを伝えていきますね〜(^o^)
30. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:18
5 ★ニモイルカさん
ただいま!
首を長〜くしてもらってありがとうございましゅっ(><)
この曇りが明けてからは快晴続きで最高でした。ハワイだけに、曇っても心配しません。なぜなら・・すぐ晴れるからー!心配しない天気ってホントステキだと実感しました(^-^)
31. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:25
5 ★Makaniさん
ただいま!
爆!
ギクッ(- -)早速するどい突っ込み。
ええ、機内食ありましたよ。ええ、二食とも完食しましたよ。
でも食べたいんだもん!だからMakaniさんの胃袋借りたんだもんっ(笑)
Makaniさんの記事の影響で、サイレンが聞こえるたびに「事件!?」と思う前に「ああ、車越したいだけか」とシュールになってましたよ(苦笑)
32. Posted by トレパン   2006年07月26日 00:29
5 ★24_tanさん
ただいま!
ほんとにありえねー!でしたよ。
ここ、ウマイよ!もうすっかり飯処担当みたいになってるので、こうなったら飯処メインで見てってください(笑)
ちなみにありえない量のレポ満載です。
33. Posted by YASU   2006年07月26日 01:03
「来週です^^:」←ぽそっ!
34. Posted by lokoloko   2006年07月26日 04:08
トレパンさん。
本当にあっ!っと言う間でしたね。
満喫した10日間のハワイ更新記楽しみにしてます。


35. Posted by am   2006年07月27日 08:25
おっかえりィィィ
くびを長ぁぁぁくして待ってたよそんな曇り空、こっちの集中豪雨に比べたら楽園デスさっそく妄想トリップ一日目しちゃいましたヨ
36. Posted by ボンヌ   2006年07月27日 23:14
私の情報はコアやったか?食べ物がオクチにあったか心配やけど・・・なんせ私は心は繊細やけど、味の好みは大味やしさっハワイ行きはやっとキャンセル待ちが空いてチケット取れたでぇ〜〜
37. Posted by ルビィ   2006年07月28日 00:15
わー、もうこんなにコメントが!支持されてるのね!チャイナALは私も苦手、結構、恐い思いしたし・・でも短いけど楽しさギッシリでよかったネッ行く度にハワイ永住のベース固めもしてるし?・・バービーちゃんはウオルマートでゲットしたの?早く行きたいよ〜
38. Posted by トレパン   2006年07月28日 23:20
5 ★YASUさん
え!来週だったんですか!?(llllll゜□゜)
うーん、来週までには全部書けませーんっ(汗)でもなるたけ更新頑張りますっ
39. Posted by トレパン   2006年07月28日 23:22
5 ★lokolokoさん
ただいま!
あっという間でしたよ〜っ(泣)でも充実した10日間でした!
いつかはlokolokoさんにもお会いしたいな〜(^-^)
40. Posted by トレパン   2006年07月28日 23:23
5 ★amさん
ただいま!
おお!集中豪雨なんてあったんですか〜。
ばっちりトリップしちゃってくださいな(^-^)
41. Posted by トレパン   2006年07月28日 23:32
5 ★ボンヌ嬢
チケット取れたんですね!いいな〜☆
でもキャンセル待ちなんて!この時期ってそんなに混んでるんだー。
この時期、行けるって思ってもチケットが心配だ〜Σ(^o^;)
42. Posted by トレパン   2006年07月28日 23:34
5 ★ルビィさん
)))))))))))(∂_∂;)/ギク!
永住の土台作ってることバレてるし(笑)
バービーちゃんはロスドレスで買いました!でも着替えがなかったんですよね〜。やっぱりウォルマートじゃなきゃダメですかね?(^-^)
43. Posted by リンゴ   2006年07月31日 00:54
トレパンさん。おかえりなさーい♪
日の出すっごいきれいーですー。
そして、天気残念ですね。でも晴れたみたいで・・・。
ビーフシチューおいしそうですー。有名店なんですね。知らなかった・・・。
今度行きたいですね。セロリも大好きなので。
この記事にコメントする
名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔