トレパンからのお知らせ
2019/06/24 ひそかにTwitterはじめてます。@torepan11 でたまにつぶやいてます( ´艸`)
2013年09月
2013年09月26日

iPhoneアプリ『Da Bus』(ダ・バス)※ハワイ好き必見!


どうも!トレパンです!

先日…といってもちょっと前に『楽天スーパーセール』

ハレクラニ・オーシャンビュー1泊10,000円!

って出てたので、超気合い入れてその時間にスタンバってました。
たしか、4名だか5名限定。

・・・結果・・・1秒で完売。゚(゚´Д`゚)゚。

1秒ですよ!これで勝ち取った方、どうやって買ったのか本気で教えてほしい!!
ちなみに韓国3日間10,000円ってゆーのもありました。これも1秒で完売(;´∀`)

もう、頑張るの「が」の字も発揮できませんでしたよ(;´д`)トホホ…
・・・本当に購入できた人っているんですかね?いたら教えてほしい。

で、今日は楽天イーグルスが優勝したので0:00より『優勝セール』開催!
自動車169,000円、液晶テレビ52インチ32,200円と、これまた破格のセールです!

なので、懲りずに今日も頑張ります!(たぶん、また瞬殺で撃沈すると思うけど…(TДT))


さてさて、今日はハワイ好きにはたまらないであろう、素敵なiPhoneアプリを紹介します〜♪♪

続きを読む

2013年09月19日

Duke's Waikiki(デュークス・ワイキキ)


どうも!トレパンです!


先日トレパン、航空券発券で超!超!凡ミスをしてしまい、危うく大惨事になるところでした〜ぁ。゚(゚´Д`゚)゚。
 
今回トモゾーの航空券をね、トレパンが手配したんですがね・・・マイレージ登録で「性」と「名」を逆に登録してしまい・・・。(ノ∀`)アチャー
まったく気付かずそのまま航空券予約→発券→支払まで済ませて。
ついでにホテルもANAサイト経由で予約→支払済み。
名前を逆に登録しちゃってるので、航空券の搭乗者名も、ホテルの予約名ももちろんデータが引き継がれるので性と名が逆・・・。

ってことに、つい先週気づき・・・_| ̄|○
そりゃもうトレパン、「ギャアァァァァ━━━━━━(゚Д゚|||)━━━━━━!!!!!!」って大発狂ですよw 
なぜ大発狂したかってアータ、国際航空券も海外ホテルも、搭乗者(ホテルは予約者)の名前が一字一句違うだけでアウトなんですよ。
日本なら「間違えましたー、直してください(∀`*ゞ)テヘペロ」で修正完了かもしれないけど、対海外の場合は最悪、全取消→再予約。すぐに再予約できれば問題ないけど、航空券がキャンセル待ちだったりすると再予約できる可能性も低くなるし、ホテルだって4か月前と同じプラン(同じ料金)で予約できる保証はないもんね。
・・・と、そんな事を一瞬でグワーーーーっと脳内に駆け巡り大パニックですよw
半泣きでANAに連絡して、かくかくしかじかを説明して、既に支払済みなんでーーーー!と強調。なんとか最悪コースを間逃れ、航空券はANA側で搭乗者のデータ変更のみで完了、ホテルも現地に問い合わせて、こちらも予約者のデータ変更のみでOKになりましたぁヾ(*´∀`*)ノ
・・・・あー、よかった!!。゚(゚´Д`゚)゚。
私とした事が、浮かれポンチで、確認もロクにせず発券しちゃったのが原因ね。
凡ミスも珍しいけど、私もよく気付いたよね。
このまま気付かず当日を迎えていたらと思うと・・・・おー怖っ!((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル
それこそ大惨事。「ハワイ旅行当日、トモゾー行けずに絶交される」と笑い事ではすまない所でした。 …フウ( ´Д`)


さてさて、ちょい古ハワイ日記です〜。

続きを読む

2013年09月16日

OCEANS BURGER INN(オーシャンズバーガーイン)


どうも!トレパンです!

台風が去った今夜はとても涼しいですねヽ(・∀・ )ノ
なんだかやっと秋らしくなってきました、最近。
日本の秋が四季の中では一番好きです♪

なぜって…、この涼しさに切なさを感じるので。

うそうそw 湿度が無いから。
んでもって、食欲の秋だから。

「なぜかしらー、涼しくなると、腹が減るー。」

                Byトレパン心の一句・・・(;´∀`)



先日、日本でハワイアンを感じてきましたよー♪

続きを読む

2013年09月10日

CHAMPION Malasadas(チャンピオン マラサダ)


どうも!トレパンです!

2020年オリンピック、開催地が東京に決まりましたね!ヾ(*´∀`*)ノキャッキャ

お(・∀・)め(・∀・)で(・∀・)と(・∀・)う!

    お(・∀・)め(・∀・)で(・∀・)と(・∀・)う!


いやー、決まりましたね〜。
トレパンが住んでる区でいくつか競技会場になるのでとても嬉しいです♪
2020年東京オリンピックは、前回の東京オリンピックから56年ぶりとなります。
つ・ま・り!トレ母やデスオママは2度目の東京オリンピックなんですよね(^-^)
トレパンにとっても、人生で1度きりだろう東京オリンピックを迎えられて嬉しい限り。

トレ母とデスオママにもこれから7年はピンピン元気でいてもらい、家族一緒に競技を見に行きたい!という夢ができました!
もちろんトレパン達も元気でいないとね!(たぶん、元気だろうと思うけど)

・・・区住民の優先予約とか、ご優待ないのかな〜ボソ・・・って、ないかっ(;´∀`) 


なわけで、ちょい古ハワイの続きです〜♪

続きを読む

2013年09月07日

神輿担いだぞ!&門前仲町グルメの巻


どうも!トレパンです!

やっと涼しくなってきましたね〜。
このまま気温が下がってくれればいいんですけどね・・・私の嫌いな湿度とともに(- -)

先月はトレパン家の地元では4年に1度の大きなお祭りがありました!
んで、トレパン、神輿担いじゃいました〜!
しかも『先棒』でデビューですヽ(・∀・ )ノ


続きを読む

torepan555 at 01:02|PermalinkComments(2)clip!日常編 
2013年09月04日

Grass Skirt Grill(グラススカートグリル)


どうも!トレパンです!

ハワイまであと2カ月ほどとなりました!
早くハワイ出発日が来てほしいとは思う反面、ハワイから帰ったらあーーっという間に1年が終わるのねという恐怖感もあるので、手をたたいて心待ちにしているのもちょっと微妙な乙女心です(;´∀`)(めんどくせーな、おい)。

先日レンタカーの予約も完了。
トレパンはダラー派です。ハーツもアラモも借りたことありますが、結局ダラーに戻ってしまいます。
ホノルル空港内で先に受付できるのでってゆーのもラクな一つです。

いつもは2人なので一番小さい「エコノミーカー」。たまに「コンパクトカー」にアップグレードしてくれる場合もあれば、ウィンドウの開閉が今どき手回しの超古い型の車だったりします。
昔から辺鄙な場所ばーっかり行くトレパンなので、汚い車の方がむしろ安心。
オープンカーやラグジュアリーカーなどには全く興味なーしっ
クヒオのパシフィックモナーク近くの地元レンタカー屋で、安くて超汚い車を借りれると、知り合いから聞いたことがあり興味はあるんですが、空港から借りたいトレパンとしては、やはりダラー・アラモ・ハーツ・パジェットなどの大手を借りざるを得えないんですよね〜(;´∀`)

で、今回は3人⇒スーツケースも大3つ、小1つ、ボディボード1枚なので、もうひとつ大きい「ミッドサイズ」にしてました。とりあえず荷物はトランクに全部入らなくても後部座席まで使って無理矢理入ればいいや〜くらいの感覚で。
もう一個上の「フルサイズ」にしちゃうと、運転席で足が届かない可能性があるのでね・・・(;´∀`)
あ、決して足が短い訳じゃ・・・トレパンの背がちょっと低いだけですっ(><;)
でもハワイウェディングのとき、「フルサイズ」を借りてたらしくデスオに、

『そういえばトレパン、フルサイズ車借りた時「くそ!足届かねーっ!」って嘆いてたよっ』

って言われた・・・。全く覚えてないけどね〜♪〜(´ε` )ヒュヒュ〜

・・・やっぱり足が届かなかったのね・・・_| ̄|○


今回はノースショア食処情報で〜す♪

続きを読む

2013年09月01日

HAWAIIAN SIGN GALLERY(ハワイアン・サイン・ギャラリー)


どうも!トレパンです!

トレパンの会社では、自己評価週間が始まりました。前年度を振り返って自分で評価してくださーいというものです。
トレパンは去年は派遣社員だったため、自己評価をするのは今回初めてです。
自己評価は本社のシステムで行います。

・・・つまり、ALL イングリッシュです。゚(゚´Д`゚)゚。

ちらっと自己評価の画面を見てみると、英語で細かーく質問事項があります。OH,NO!
もちろん全て。質問内容はたぶん、どれだけ自分が頑張ったのかとか、どれだけ会社に貢献したかとか、自分の良い部分はどこなのかとかだと思われます。
めっちゃ質問事項が多いので、読む気も失せてそのまま画面を閉じましたww
いやー、この会社に来て初めての不安〜(;´∀`) ・・・相当不安〜(;´Д`)
質問は理解できるとしても、自分の頑張りをどこまで表現できるのか・・・

しかもイングリッシュで。

そっか。これが、外資かー・・・。と、外資に勤めて1年半、初めての洗礼ですw
bad、good、very goodとかの3評価だったらいいのに〜(><)
がんばれ、わたし!


本日もさかのぼりハワイ日記です〜ヽ(*´∀`)ノ

続きを読む