トレパンからのお知らせ
 ひそかにTwitterはじめました。@torepan11 でたまにつぶやいてます( ´艸`)
2009年10月
2009年10月25日

GO TO HAWAII!



1年ぶりのハワイ。


昨日まで仕事。


残業続きで頑張ったー!私(笑)


昨日は夜中の1時半まで荷造り。


今年も行かせてくれるデスオに感謝。


では・・・。


ε=ε=ε=ヾ(´∀`*)ノ イッテキマース!!





torepan555 at 12:57|Permalinkclip!2009・10 オアフ島旅行記 
2009年10月17日

ALOHA VOICE



告知です!
いつもお世話になっているハワイコミュニティサイト『アロハボイス』さんのコーナーにトレパンブログ『楽園HAWAII』として、ハワイ情報を載せていただきました!

アロハボイスさん、ありがとうございました!


http://www.alohavoice.com/mf/

torepan555 at 15:44|Permalinkclip!日本でハワイ気分編 
2009年10月14日

2008・9ハワイ旅行 トレパンツアー9日目(後)



昨日からお義母さんがハワイ島へ旅立って行きました〜。
先週アメリカに帰ったデスオ甥っ子ちゃん家族もハワイ島へ行ってお義母さんと合流。
お義兄さん家族はヒルトンのバケレンを所有しているので、宿泊先はもちろんヒルトンワイコロア。
そしてマウナケアとキラウエアに観光に行くらしい。オススメしたコーヒー農園にも時間があれば行きたいとの事。
うーん、実に羨ましい。
今頃楽しんでるんだろうな〜。((o(´∀`)o))ワクワク

写真は2006年のハワイ島・マウナケア。
あの景色をまた見たいものです。
続きを読む

2009年10月11日

2008・9ハワイ旅行 トレパンツアー9日目(前)


行ってきました!



成田空港へ・・・・(∀`*ゞ)エヘヘ
残念ながらパスポートを持って行かなかったのでハワイへは行けませんでしたが(笑)
デスオ甥っ子ちゃん&お義姉さんがアメリカへ帰るので見送りに行ってきました。
チェックインして(見届けて)、ハワイへ行く時に寄るいつものレストランでご飯を食べてると、今からハワイへ行く感覚になっちゃうよ。
うちらのハワイはあともうちょっと♪

あ。
最近やっとホテルを予約しました(笑)今回は個人手配なので、どこに泊まろうか検討してたんだけどのんびりし過ぎ。
でものんびりしたおかげで予約を取った時に、前に見た金額より下がってた!40ドルも!
ラッキー♪しかも直接ホテルのHPで予約したんだけど、直だといろいろリクエストできるからいいよね!
どこのホテルかはまた今度(^-^)
続きを読む