今年も終わりですな

12月はよく食った～・・・・
ほぼ毎日忘年会やら何やらで外食ばっかり。
おかげでブログも更新できず・・・いやいや、言い訳じゃありませんから（- -）
お金は飛んで行ったが、脂肪は蓄えた・・・・　ダメダメじゃん＿|￣|○　うぅ

今年ももう終わりですな～
最後にもう一つハワイ記事書きたかったけど、無念。

みなさんの今年はどうでした？良い年でした？(^-^)
トレパンは良い年でした。
運よくハワイは三回行けたし、なんと言ってもたくさんのハワイ好きのみなさんに出会う事ができましたから！(o^-^o)
おかげで楽しい1年になりましたーヾ(*´∀｀*)ﾉ

mahalo nui loa！

来年もハワイルポをいっぱいUPして、現実逃避・・・いや、妄想ハワイしていきます。こんなトレパンですが、今年もよろしくお願いしまーーーす！

来年の抱負は・・・また3回ハワイへ行けるように頑張ります！
もうね、言い切ったほうが、行けるような気がするので言い切っちゃいます（笑）
・2月か3月（確実に行く！）
・9月（これも確実に！）
・12月（行けたらいいな）
で！！来年も節約決定！（笑）
同じ時期に行くハワイマスターの方々、ぜひハワイで会いましょう♪
来年は大人数でハワイBBQ（アラモアナビーチパーク辺りで！）できたらなー・・・ヾ(*´∀｀*)ﾉｷｬｯｷｬ

明日から実家へ帰ります。
実家と言っても都内ですが、PCが使えないので正月明けになってしまいますが、
みなさん良いお年をーー！！＆、

Hau`oli makahiki hou ！！

torepan555 at 00:49｜Permalink│Comments(35)│TrackBack(0)│clip!│日常編

2006年12月16日

♪Wonderful Christmas Time ♪

♪ホノルルシティライツッ♪
すっかりハワイもクリスマスシーズン突入ですね～（´ー｀＊）
先月行ったとき、アラモアナＳＣの巨大サンタはもう居ました。ハワイは用意が早いんだねー。
ちなみに去年のこの時期はって・・・・・（￣◇￣；）ハッ！
ちょうど去年の12/6から出発したのを思い出した！この旅行も一人旅でしたな。
で、去年はこんな感じ。

ダウンタウンの「ホノルルハレ」前にはサンタ夫婦がどんと構えてました。

クリスマス時期は初めてでしたが、すっごく感動して帰ってきましたね！
12月は天気が悪いかもとか、ちょっと寒いのか？とか、そんな心配は吹っ飛んでしまうくらいイルミネーションが綺麗で、「ヤシの木とツリー」の2ショットやタウンハウスのイルミネーションにすっかりハマリ、クリスマス時期が大好きになったな。

そのヤシの木とツリーの2ショット。
なんだか不思議な感じだよね。

ロイヤルハワイアンホテルのツリーです。（泊まってないけど）
やっぱりピンクなんだと感激した。ずうずうしくも奥へ行くと・・・、

通路にもツリーが(^-^)
可愛いな～・・・

この奥にビーチがあるとは、なんとも不思議。続きを読む

torepan555 at 19:14｜Permalink│Comments(46)│TrackBack(0)│clip!│ハワイのつぶやき

2006年12月09日

天国の海から食べまくり

７月の旅行記に戻ってます。
この日はオアフ最後の日。ダーーーっと飛ばしていきます（笑）

この道、もうお分かりね。
そう、ラニカイビーチへ続く小道。
ココ歩くとワクワクしちゃうよね。この先は・・・・

ラニカイビーチ！

この辺住んでる人、ホント羨ましい。バケレン多いのかなー？

ほんと癒される。・・・ああ、ハワイへ帰りたい（T T）

ホントはカイルアも行ったんだけどね、人が異常に多くて写真撮ってないの（苦笑）
で、カイルアに来ると必ず食べる・・・・

カイルアSCの『ペッパーズプレイス』！

の『フィリーサンドイッチ』！
左はチリポテト。コレは初めて食べましたが、フィリーサンドには及びませんでした。
夜はハワイの友人も含め４人で

中華料理の『キリン』へ。
私お初です。だって、高いし（笑）
いつも短期なので、中華とか食べる気しなかったがキリンですっかり中華にハマリました。
青菜のなんとかが美味しかった。・・・写真ナシ。失礼。

私はどうしても炒飯が食べたかったのに、ご飯ものは頼ませてくれなかったの。
なぜって・・・・続きを読む

torepan555 at 01:13｜Permalink│Comments(38)│TrackBack(4)│clip!│☆飯処【カイルア辺り編】 | ☆飯処【キング、ベレタニア】